Protection des données

Nous avons rédigé cette déclaration de protection des données (version 16.09.2020-311213080) pour vous expliquer, conformément aux dispositions du règlement de base sur la protection des données (UE) 2016/679, quelles informations nous recueillons, comment nous utilisons les données et quelles sont les possibilités de décision dont vous disposez en tant que visiteur de ce site web.

Malheureusement, il est dans la nature des choses que ces explications semblent très techniques, mais nous avons essayé de décrire les choses les plus importantes aussi simplement et clairement que possible.

Stockage automatique des données

Lorsque vous visitez des sites web aujourd'hui, certaines informations sont automatiquement créées et stockées, y compris sur ce site.

Lorsque vous visitez notre site web comme vous le faites en ce moment, notre serveur web (l'ordinateur sur lequel ce site web est stocké) enregistre automatiquement des données telles que

l'adresse (URL) de la page web consultée
Navigateur et version du navigateur
le système d'exploitation utilisé
l'adresse (URL) de la page précédemment visitée (URL de référence)
le nom d'hôte et l'adresse IP de l'appareil à partir duquel l'accès est effectué
Date et heure
dans des fichiers (fichiers journaux du serveur web).

Habituellement, les fichiers journaux des serveurs web sont stockés pendant deux semaines, puis automatiquement supprimés. Nous ne transmettons pas ces données, mais nous ne pouvons pas exclure la possibilité que ces données soient consultées en cas de comportement illégal.

Stockage des données à caractère personnel

Les informations personnelles que vous nous communiquez par voie électronique sur ce site web, telles que votre nom, votre adresse électronique, votre adresse postale ou d'autres informations personnelles lors de la soumission d'un formulaire ou de commentaires sur le blog, ainsi que l'heure et l'adresse IP, ne seront utilisées par nous qu'aux fins indiquées dans chaque cas, seront conservées en toute sécurité et ne seront pas divulguées à des tiers.

Ainsi, nous n'utiliserons vos données personnelles que pour communiquer avec les visiteurs qui demandent expressément à être contactés et pour traiter les services et produits offerts sur ce site. Nous ne transmettrons pas vos données personnelles sans votre consentement, mais nous ne pouvons pas exclure la possibilité que ces données soient consultées en cas de comportement illégal.

Si vous nous envoyez des données personnelles par courrier électronique - donc hors de ce site - nous ne pouvons pas garantir une transmission sécurisée et la protection de vos données. Nous vous recommandons de ne jamais envoyer de données confidentielles par courrier électronique sans cryptage.

Selon l'article 6 paragraphe 1 a DSGVO (légalité du traitement), la base juridique est que vous nous donnez votre consentement pour traiter les données que vous avez saisies. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment - un courriel informel suffit ; vous trouverez nos coordonnées dans les mentions légales.

Droits selon le règlement de base sur la protection des données

Conformément aux dispositions de la DSGVO, vous bénéficiez en principe des droits suivants :

Droit de rectification (article 16 DSGVO)
Droit d'annulation ("droit d'être oublié") (article 17 de la LPD)
Droit de restreindre le traitement (article 18 DSGVO)
Droit de notification - Obligation de notification en cas de correction ou d'effacement de données à caractère personnel ou de limitation du traitement (article 19 de la LPD)
Droit à la transférabilité des données (article 20 DSGVO)
Droit d'opposition (article 21 DSGVO)
Droit de ne pas être soumis à une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage (article 22 de la LPD)
Si vous pensez que le traitement de vos données viole la loi sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d'une quelconque manière, vous pouvez contacter le commissaire fédéral à la protection des données et à la liberté d'information (BfDI).

Politique de confidentialité de Google Maps

Nous utilisons Google Maps de Google Inc. pour notre site web, et Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google en Europe. Grâce à Google Maps, nous pouvons mieux vous montrer les lieux et ainsi adapter notre service à vos besoins. En utilisant Google Maps, les données sont transférées à Google et stockées sur les serveurs de Google. Nous allons ici expliquer plus en détail ce qu'est Google Maps, pourquoi nous utilisons ce service Google, quelles données sont stockées et comment vous pouvez y mettre fin.

Qu'est-ce que Google Maps ?
Google Maps est un service de cartes sur Internet de la société Google. Avec Google Maps, vous pouvez rechercher en ligne l'emplacement exact de villes, de lieux d'intérêt, de logements ou d'entreprises à l'aide d'un PC, d'une tablette ou d'une application. Si des entreprises sont représentées sur Google My Business, des informations supplémentaires sur l'entreprise sont affichées à côté de l'emplacement. Pour afficher les directions, des sections de carte d'un lieu peuvent être intégrées dans un site web à l'aide de code HTML. Google Maps montre la surface de la terre